-
1 χαρα
ἥ радость, восторгχαρᾷ Aesch., Soph., ὑπὸ χαρᾶς Aesch., Xen. и διὰ τέν χαράν Xen., Polyb. — от радости, на радостях;
πρὸς χαρὰν λόγων Soph. — от радостной вести;χαρᾷ μελέων Eur. — в восторге от песен;χαρὰν χαίρειν Plut., NT. — испытывать радость, быть в восторге, ликовать; -
2 αγαμαι
(fut. ἀγάσ(σ)ομαι, impf. ἠγάμην, aor. ἠγάσθην и ἠγασ(σ)άμην - эп. тж. ἀγασσάμην)1) восторгаться, восхищатьсяἄ. εἰπόντος τινός Plat. — быть в восхищении от чьих-л. слов;ἄ. τινά τινος Xen., Plat. и τινός τι Eur. — быть в восторге от чего-л. в ком-л., восхищаться чем-л. в ком-л.;ἄ. τινι ἔν τινι Xen. — быть чрезвычайно довольным кем-л. за что-л.2) завидовать(τινι περί τινος Hom.)
3) возмущаться, негодоватьἀγάσασθαι τι Hom. — вознегодовать на (за) что-л.
-
3 καταχαίρομαι
(αόρ. καταχάρηκα и κατεχάρην) 1. αμετ. бурно радоваться, ликовать; быть в восторге;2. μετ. наслаждаться (чём-л.);καταχαίρομαι τη θάλασσα — наслаждаться морем
-
4 εκστατικός
η, ό[ν] восторженный; экстатический, исступлённый;μένω εκστατικός — а) впадать в экстаз; — быть в экстазе, в восторге; — б) изумляться, быть в изумлении
См. также в других словарях:
быть в восторге — См. наслаждаться … Словарь синонимов
быть в упоении — приходить в восторг, быть в восторге, быть в восхищении, восхищаться, восторгаться, приходить в упоение Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Быть в потрясе — Жарг. мол. Быть в восторге от чего л. Елистратов 1994, 359 … Большой словарь русских поговорок
быть — наст. вр. нет (кроме 3 л. ед.: есть; книжн., 3 л. мн.: суть); будь, будьте; был, была, было (с отриц.: не был, не была, не было, не были); буду, будешь; бывший; будучи; нсв. 1. Существовать. Думаю, инопланетяне есть. Здесь когда то была Троя. * В … Энциклопедический словарь
быть — наст. вр. нет (кроме 3 л. ед.: есть; книжн., 3 л. мн.: суть); будь, бу/дьте; был, была/, бы/ло см. тж. быть по сему, быть так, как не быть, может быть, быть може … Словарь многих выражений
ПОТРЯС — Быть в потрясе. Жарг. мол. Быть в восторге от чего л. Елистратов 1994, 359 … Большой словарь русских поговорок
Угореть плотно — Быть в восторге, получать удовольствие от чего либо … Словарь криминального и полукриминального мира
угореть плотно — быть в восторге, получать удовольствие от чего либо … Жаргон тусовки
восторгаться — Восхищаться; приходить в восторг (восхищение), быть в восторге (восхищении), таять (безуметь, захлебываться) от восторга (восхищения). Ср. наслаждаться … Словарь синонимов
восхищаться — См. нравиться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. восхищаться таять от восторга, быть в восхищении, засматриваться, приходить в восхищение, обвораживаться, быть без души,… … Словарь синонимов
радоваться — Веселиться, торжествовать, праздновать, наслаждаться, восторгаться, ликовать, быть в восторге (восхищении), приходить в восторг, таять от восторга (восхищения). Он от нее в восторге. Душа млеет радостью. На душе точно ангелы поют; сердце… … Словарь синонимов